贈(zèng)南岳僧
曾住衡陽(yáng)岳寺邊,門開(kāi)江水與云連。
數(shù)州城郭藏寒樹(shù),一片風(fēng)帆著遠(yuǎn)天。
猿嘯不離行道處,客來(lái)皆到臥床前。
今朝惆悵紅塵里,惟憶閑陪盡日眠。
注釋譯文
南岳:又名衡山,是我國(guó)五岳之一,位于湖南省衡陽(yáng)市南岳區(qū),海拔1300.2米。
衡陽(yáng):衡陽(yáng)地處南岳衡山之南,因山南水北為“陽(yáng)”,故得此名。而因“北雁南飛,至此歇翅?;?rdquo;,棲息于城南回雁峰,故雅稱“雁城”。
惆悵:用來(lái)表達(dá)心理的情緒。《楚辭·九辯》“羈旅而無(wú)友生,惘悵兮而私自憐。”
詩(shī)人簡(jiǎn)介
李遠(yuǎn),字求古,一作承古,夔州云安(今重慶市云陽(yáng)縣)人,大和五年(831)杜陟榜進(jìn)士。唐文宗開(kāi)成末,在建州建陽(yáng)(今福建省建陽(yáng)縣)任過(guò)職,約為令、丞之屬,旋為福建觀察使幕賓。武宗會(huì)昌中除殿中侍御史。歷尚書司門員外郎、司勛員外郎。宣宗時(shí),歷任忠、建、江、岳、杭州刺史。終官御史中丞。他的主要活動(dòng)在武宗、宣宗兩朝,大約在懿宗咸通中辭世。《唐才子傳》稱其“夸邁流俗,為詩(shī)多逸氣,五彩成文”,其人品、氣度也可從此略見(jiàn)一斑。
延伸閱讀:
來(lái)源:南岳新聞網(wǎng)
作者:rednet
編輯:彭俊